[ruby-core:116344] [Ruby master Bug#20195] 3.3.0 YJIT mishandles splat into methods taking a rest parameter