[ruby-core:116829] [Ruby master Bug#20277] Remove stale `String` test conditionals