[ruby-core:122698] [Ruby Bug#21506] Fix timeout in `Addrinfo.getaddrinfo` to actually take effect