[ruby-core:115328] [Ruby master Bug#19996] `RUBY_MN_THREADS=1` triggers Action Cable unit test failures