[ruby-core:120739] [Ruby master Feature#21047] Change `*nil` to not call `nil.to_a`, for consistency with `**nil`