[ruby-core:127551] [Ruby Bug#22545] Socket returns IPv6 addresses and Happy Eyeballs tests fail with `--disable-ipv6` builds