[ruby-core:126774] [Ruby Feature#22309] Allow super in a module method to work if method was called by refinement method super