[ruby-core:126678] [Ruby Bug#22311] Build crashes on macOS 26 with the macOS 27 SDK because pipe2() and dup3() are unavailable