[ruby-core:125069] [Ruby Feature#20215] Introduce `IO#readable?`