[ruby-core:126263] [Ruby Feature#22229] Allow GCI.escapeHTML to take a custom escape table