[ruby-core:126659] [Ruby Bug#22306] Ruby::Box: with_jit hooks do not reach existing boxes